Petar II Petrović Njegoš, Le faux tsar Šćepan le petit

Le Petit Prince in UNL

The present paper addresses the process and the results of the interpretation of the integral text of “Le Petit Prince” (Little Prince), the famous novel by Antoine de Saint-Exupéry, from French into UNL. The original text comprised 1,684 interpretation units (15,513 words), which were sorted according to their similarity, from the shortest to the longest ones, and which were then projected int...

Faux kyste du pancréas drainé spontanément dans le colon

Les faux kystes du pancréas (FKP) se développent chez environ 2% des patients présentant une pancréatite aigüe. Ils peuvent évoluer vers la régression spontanée ou se compliquer d'une hémorragie, de compression ou de rupture. Le drainage spontané des FKP dans un viscère creux (duodénum, estomac, ou colon) reste un mode d'évolution exceptionnel. Nous rapportant le cas d'une patiente âgée de 74 a...

LE 2 LE 3 LE 4 LE 5 LE 6 LE 7 LE 8 Local InterconnectLook − up Tables PLA Global

etude comparative entre le recit de larchange empourpre de sohravardi et le petit prince de saint-exupery

شازده کوچولو که در ظاهر داستانی است کودکانه, با تصاویری کارتونی دربرابر عقل سرخ عرفانی که نثر آن بسیار قدیمی وفهم آن نیازمند تأمل است, قرار می گیرد واین جسارت را دارد که خود را با آن مقایسه کند. جملات پند آموز درهر دو اثر به وفور به چشم می خورد. سیر انفسی و سفر به درون که در عقل سرخ به روشنی دیده می شود درشازده کوچولو درقالب یک سفر میان سیاره ای خود را نشان می دهد. این مسافر کوچولو راهی سیارات ...

Le livre est tout le problème

The search into new ways of writing is confronted with certain obstacles, the foremost of which is that of the book and its conventions inherited from 536 years of existence. Yet, literature is by in large independent of the particular medium that is the book, as reminds us the age-old oral tradition or the contemporary research of the Oulipo. The incursion of the computer into literature has t...